Spesifegasión del tubo ASTM A335 P91 (Tubo de Moly Cromato)

I grupi de tubasion de enerxia e rafineria de sołito i se rivolge a ASTM A335 P91 co che vien fora un schema conosùo: łe tenperadure del vapor łe crése, łe presion de progetasion łe resta alte, e P22 o P9 i pol sodisfare i recuisiti soło co sesion de pareti tanto spesse. A chel punto, el peso, i carichi de suporto e ła vita a longo termine i deventa tuti difisiłi da controłar.

Łe situasión tipiche in cui P91 el deventa un materiałe candidà łe xe:

• Linee principali a vapore e riscaldamento a caldo in unità supercritiche e ultra-supercritiche
• Teste a alta-presion, alta-tenperadura inte łe piante HRSG e conbinà-
• Longhi corsi a vapore indove che el spesor deła parede de P22 el saria masa e difìsie da far
• Life-progeti de estension indove che łe vecie tubasion P22 łe xe stà alte a condisión de vapor pì alte

In termini pratici, P91 xe speso el grado che permete ai designer derivar ai obietivi de tenperadura, presion e vitategnéndo el spesor del muro in un intervało che ła fabricasion, ła gestion e l’instalasion łe pol gestìr in modo realistico.

P91 no l’è sełesionà soło parché el vien fora in un catałogo; el xe stà sielto par via de dove che el xeCurve de tension consentie ASMEe dati de rotura de creep-. Rispetto a P22 e P9, el grado el ofre un marcà aumento de tension consentida inte ła banda 540-620 gradi in cui tanti sistemi a vapor moderni i funsiona.

Considerasion ciave pa definir ła finestra de servisio P91:

• Łe tenperadure dei metałi pa łe linee de riscaldamento prinsipałi e calde łe va speso tra540-620 gradi, a seconda del progeto deła caldaia e del ciclo.
• A ogni tenperadura data, P91 el fornise tanto pì altostress consentido, che el se dà diretamente ai calcołi del spesor minimo richiesto - del muro.
• I muri pì sotiłi i sbasa el peso, i momenti de flesion sui suporti e i gradienti termici dełe pareti, ma no i cava ła necesità de na coreta flesibiłità e anałisi de espansion.
• Łe piante a longa vita łe xe speso progetàe pa100.000 ore o pìdeła vita deła striscia e dopo confermar l’idoneità doparando dati tenpo-tenperadura-stresa concordài.

I vałori de trasion a tenperadura - i dà na linea de base. I recuisiti tipici (indicativi, varda l’ultimo ASTM/ASME pa l’uxo del progeto) i xe:

Tòła 1 – Proprietà mecaniche de tenperadura de stansa tipica pa el tubo sensa cuciture P91 (indicativo)

*I vałori precisi i ga da seguire łe ultime ASTM A335 e łe edision del còdexe ASME.

Ste figure łe deventa pì inportanti na volta che łe xe cołegae ałe tabełe de tension consentie a tenperadura alta doparàe nel progeto.

Metałirgicamente, l’ASTM A335 P91 no l’è soło un “P22 pì forte”; el fa parte del9Cr-1Mo-V-Nb temperada martensitica fameja. El grado el xe costruìo intorno a tre idee cołegae:

• Calche9% Cr + 1% Mofornìr resistensa a l’osidasion e resistensa a tenperadura alta.
• Xonte deV, Nb e Ncrear carburi e carbonitridi fini che i sostegne ła resistensa a ła strisciasion a longo termine.
• Un controłànormalixare-e-temperare el tratamento termicoel xéna na microstrutura martensitica stabiłe.

Tòła 2 – Conpoxision chimica tipica de ASTM A335 P91 (intervałi de riferimento)

Łe spesifegasión del proprietario speso łe strénse sti limiti co:

• Metare massimi pì basi pa ełementi residuałi come Sn, Sb, As e Cu pa sbasàr ła frajiłità de tenperadura
• Ridurre i intervałi permesi pa V, Nb e N pa stabiłixare el conportamento de creep a longo termine tra i całori
• Spesifegar ła pratica de rafinasion e i parametri de tratamento termico-pa i circuiti critici

L’obietivo sotostante xe unmicrostrutura martensitica fina, omogenea e stabiłeche el se evolve pian pian e in modo prevedibiłe soto servisio a tenperadura alta a longo termine.

Sicome el P91 el se basa su na strutura martensitica temperà ben equiłibrà, ogni riscaldamento incontrolà durante ła fabricasion el pol canbiar el so conportamento in servisio. Anca se el tubo el xe sensa cuciture, ła formasion, ła piegadura a caldo e el riscaldamento locałe i ga da esar gestìi co na tenperadura definìa.

I ponti ciave pa ła fabricasion e ła gestion i xe:

Condision de consegna

El tubo sensa cuciture P91 el vien fornìo in condisión normalixà-e-temperà. Łe operasion de formasion a caldo dopo no łe dovarìa superar ła tenperadura de normalixasion orixinałe a manco che no sia pianificà e documentà un ciclo conpleto de re-normalizasion-e-.

Piega e forma

Łe procedure de piegadura a caldo o a indusion łe ga da esar cualificàe in modo che ła duresa, ła resistensa e łe proprietà de inpato łe resta drénto łe spesifeghe. Na tenperadura masa granda ła pol far s-ciopar ła strutura e sbasàr ła forsa deła striscia.

Riscaldamento locałe e s-ciopo da stress

Ogni tratamento termico locałe pa ła coresión dimensionałe o el s-ciopo del stress el ga da esar controłà e registrà. El riscaldamento curto e incontrolà co na torcia el xe scorajà parché el pol far vegner fora mace masa-temperàe o masaindurìe.

Lavorazione e taglio .

I metodi de tajo termico i ga bisogno de un controło sufisente del preriscaldamento, deła vełocità de tajo e deła sucesiva mołatura pa evitar i bordi duri e frajiłi. El tajo a fredo e ła lavorasion i xe speso preferìi se xe pratico pa i circuiti critici.

Conservasion e gestion

Pa sostegnìr l’afidabiłità a longo termine, i tubi P91 i ga da esar conservài pa evitar danni ała superfisie, segni mecanici profondi e coroxion incontrolà, soratuto in rejón co alte -tension come curve e transision.

In tanti projeti, łe procedure de fabricasion dei conponenti P91 łe xe cualificàe co tanta atension come i calcołi de progetasion, par via deła sensibiłità deła lega ała storia termica.

Na volta in servisio, i conponenti P91 nei sistemi a vapor de sołito i se degrada destriscio, osidasion e fadiga termica, pitosto che un fałimento frajiłe. Łe stratejie de ispesion łe se consentra sui posti che i ga pì probabiłità de métar alta tenperadura, alta tension e consentrasion geometrica.

Łe aree de ispesion łe xe:

Ponti caldi e aree co alta tenperadura dei metałi

Łe sesion co tenperadure de metało localmente pi alte deła base del progeto-come łe aree co un ixołamento scarso o visin a fonti de całor-łe ga na priorità pi alta neła pianificasion de l’ispesion.

Curve e canbiamenti de diresion

Łe curve łe ga diverse tension dełe fibre sui intrado e sui extrado durante l’operasion e łe pol acumułar ła tension de strisciasion pì vełosemente dełe corse drite.

Collegamenti de rami e ugelli

I canbiamenti in sesion e geometria i crea consentrasion de tension locałi. Co’l tenpo, questi i pol deventar posti preferìi pa ła deformasion e ła crepadura.

Sostegni e freni

I suporti sbaliài o masa rìgidi i pol limitar l’espansion termica e crear tension secondarie che łe cełera i danni nei ponti de contato e nei pareti del tubo visini.

I dati de MT/PT/UT/RT, re-controli de duresa e metalografia dełe repliche i pol esar conbinài co ła storia de funsionamento pa decidere se ła riparasion locałe, ła sostitusion de conponenti o na vałutasion deła vita pì detajà ła xe giustificada.

Invese de védar P22, P9 e P91 come na scała de forsa, tanti ingegneri li trata comediverse risposte a diverse domande de tenperadura e vita.

Tòła 3 – Confronto concetuałe de P22, P9 e P91

*I limiti reałi i xe definìi dałe tension consentie ASME, dai codici de progetasion e dai standard del proprietario.

Un schema comune in nove piante de parametri alti- xe:

• P91 pa ła vapor prinsipałe, el riscaldamento a caldo e łe intestasión de alta-presion
• P22 o P9 pa łe linee calde a tenperadura pì basa
• Materiałi in lega pì basa pa sesion frede o calde pì a val

Łe transision de conponenti tra materiałi diversi łe vien po’ afrontàe co dei raccordi adatà, anałisi detajàe deła tension e ispesion mejoràe sułe interfaci.

Na documentasion tecnica ciara inte ła faxe de ricerca ła xe esensiałe pa ła fornitura afidàbiłe de P91 e ła fabricasion de sistemi sensa cuciture. I ogeti tipici che i ingegneri e i conpradori i spesifega i xe:

• Standar e edision del còdexe (ASTM A335 Grade P91, sesion ASME e codici de progetasion)
• Dimension: diametro esterno, spesor e łonghesa del muro, conprexi tuti i ogeti o curve de parete pesanti dała tuba
• Condision de consegna: normalixà e temperà, pì aspetative pa ogni sucesivo tratamento termico su conponenti prefabricà
• Limiti de chimica, conprese łe spesifegasión de ełementi residuałi pì streti da parte del paron
• Test mecanici e adisionałi: trasion, inpato, duresa e eventuałi test rełativi a longo termine - richiesti dal progeto
• Scopo NDE pa el corpo del tubo (par exénpio esame vołumetrico pa łe łinee critiche), conpresi i criteri de asetasion e el formato de report
• Preparasion deła fine, tołeranse dimensionałi e recuisiti de marcatura/traciabiłità
• Bisogna de testimone o ispesion de tersi (par exénpio BV, SGS o altri organi nominài)

Pa sistemi a vapor a alta tenperadura costruìi intorno al tubo sensa cuciture ASTM A335 P91, Octal Pipe el pol fornir tubi de mołi cromo inte łe dimension e condisión spesifegae, coordinar i test e ła documentasion co el piano de quałità del progeto, e organixar l’ispesion de tersa parte dove che xe necesario in modo che i certificati, i test e i test de NDE i se integri in modo smodo QA/QC del proprietario e sistema de gestion dei beni a longo termine.

Certificasion

 

Certificato CE

Certificato ISO 9001

Certificato API Q1

Certificato ABS

Certificato AP-5L

Certificato API-5CT